Zásady ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov SEA

Posledná aktualizácia: Jún 2026

1. Prehľad ochrany osobných údajov

Všeobecné informácie

Nasledujúce informácie poskytujú prehľad o tom, čo sa deje s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite tieto webové stránky, podpíšete alebo podporíte kampaň, prihlásite sa na odber aktualizácií, darujete, prihlásite sa ako dobrovoľník, kontaktujete nás alebo inak interagujete s našimi online službami.

Pojem „osobné údaje“ znamená všetky údaje, ktoré možno použiť na vašu osobnú identifikáciu. Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké údaje zhromažďujeme, na aké účely ich používame, na akom právnom základe ich spracúvame, komu ich môžeme poskytnúť, ako dlho ich uchovávame a aké práva máte podľa platných právnych predpisov o ochrane osobných údajov.

Zaznamenávanie údajov na týchto webových stránkach

  • Kto je zodpovedný za spracúvanie údajov na týchto webových stránkach?
    Údaje na týchto webových stránkach spracúva prevádzkovateľ webových stránok. Kontaktné údaje nájdete nižšie v sekcii „Informácie o správcovi“.

  • Ako zhromažďujeme vaše údaje?
    Priamo poskytnuté: Zhromažďujeme údaje, ktoré zadáte do formulára podpisu, petičného formulára, formulára newslettera, darovacieho formulára, dobrovoľníckeho formulára, kontaktného formulára alebo iných online formulárov.
    Automaticky zhromažďované: Ďalšie údaje sa zhromažďujú automaticky našimi IT systémami alebo po vašom súhlase. Patria sem technické údaje, ako je typ prehliadača, operačný systém, IP adresa, čas prístupu, zdroj odkazu a informácie o zariadení.

  • Na čo používame vaše údaje?
    Vaše údaje používame na poskytovanie a zabezpečenie týchto webových stránok, spracovanie podpory kampane, overovanie e-mailových adries, komunikáciu s vami, organizáciu dobrovoľníkov, spracovanie darov, vykonávanie fundraisingu, správu krajovo špecifických štruktúr kampane a plnenie zákonných povinností. Poznámka k rozšírenému použitiu: Ak ste udelili samostatný súhlas, môžeme vaše údaje použiť aj na informovanie o kampani Save Europe Act, súvisiacich európskych občianskych kampaniach, petíciách, verejných iniciatívach, politickej výchove, mediálnych projektoch, podujatiach, dobrovoľníckych príležitostiach, výzvach na finančnú podporu a následných iniciatívach prevádzkovaných nami alebo našou právnou nástupníckou štruktúrou.

  • Aké práva máte?
    Máte právo kedykoľvek získať informácie o vašich uložených osobných údajoch, ich pôvode, príjemcoch a účeloch. Máte tiež právo požadovať opravu, obmedzenie alebo vymazanie vašich údajov, vzniesť námietku proti určitým typom spracúvania, odvolať súhlas s budúcim účinkom a podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu.

Analytické nástroje a nástroje tretích strán

Keď navštívite tieto webové stránky, vaše prehliadacie správanie môže byť štatisticky analyzované pomocou nižšie opísaných analytických nástrojov. Tam, kde to zákon vyžaduje, sa tak deje iba po vašom výslovnom súhlase.

2. Hosting a technická infraštruktúra

Externý hosting (Content Delivery Network)

Tieto webové stránky sú hostované externe prostredníctvom Content Delivery Network (CDN). Osobné údaje zhromaždené na týchto webových stránkach (IP adresy, údaje z formulárov, technické prístupové údaje atď.) môžu byť uložené na serveroch hostiteľa alebo prenášané cez jeho infraštruktúru.

Externý hosting slúži na plnenie zmluvných/predzmluvných povinností (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) a nášmu oprávnenému záujmu na bezpečnom, rýchlom a efektívnom poskytovaní našich online služieb (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Ak bol udelený súhlas, spracúvanie prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a platných pravidiel ePrivacy (vrátane § 25 ods. 1 TDDDG, kde je to relevantné).

Poznámka k medzinárodnému smerovaniu: Tieto webové stránky sú doručované prostredníctvom globálne distribuovanej CDN. V závislosti od vašej geografickej polohy môže byť vaša požiadavka presmerovaná na edge server umiestnený mimo Európskej únie a vaša IP adresa môže byť spracúvaná v tretej krajine na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Služba
CDN & Hosting

Údaje poskytovateľa
BunnyWay d.o.o.
Dunajska cesta 165
1000 Ľubľana, Slovinsko

Účel
Doručovanie obsahu, hosting serverov a zabezpečenie.

Backend spracúvanie

Údaje z formulárov kampane, petície, podpisu, podpory, daru alebo dobrovoľníctva odoslané na týchto webových stránkach môžu byť spracúvané externou backend službou. Táto služba prijíma odoslané údaje, validuje ich, chráni pred zneužitím a odovzdáva ich do našich interných systémov. Ak nie je uvedené inak, žiadne osobné údaje nie sú týmto backend poskytovateľom trvalo uchovávané.

Služba
Backend služba

Údaje poskytovateľa
FastAPI Labs, Inc.
2261 Market Street STE 10109
San Francisco, CA 94114, Spojené štáty americké

Účel
Validácia údajov, ochrana pred zneužitím a bezpečné odovzdávanie formulárov.

Pri prenose osobných údajov do tretej krajiny sa spoliehame na primerané záruky podľa GDPR, ako sú štandardné zmluvné doložky (SCC), rozhodnutia o primeranosti, EU-US Data Privacy Framework alebo výslovný súhlas.

3. Všeobecné a povinné informácie

Ochrana osobných údajov

Prevádzkovatelia týchto webových stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. Vaše osobné údaje spracúvame dôverne a v súlade s Všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov (GDPR), platnými národnými zákonmi o ochrane osobných údajov, pravidlami ePrivacy a týmito Zásadami ochrany osobných údajov.

Upozorňujeme, že prenos údajov na internete (napr. e-mailová komunikácia) môže mať bezpečnostné medzery. Úplná ochrana proti prístupu tretích strán nie je matematicky ani logisticky možná.

Informácie o správcovi (Controller)

Správcom zodpovedným za spracúvanie údajov na týchto webových stránkach je:
E+M People Act Platform FlexCo
Paulinengasse 18/5/17
1180 Viedeň
Rakúsko
E-mail: contact@save-europe-act.com

Budúca právnická osoba / Právny nástupca

Kampaň Save Europe Act môže byť neskôr prevádzkovaná, spravovaná, prevedená alebo pokračovaná špecializovanou právnickou osobou (spoločnosťou, združením, nadáciou, neziskovou organizáciou, kampanovou platformou alebo holdingom).

Táto entita môže spravovať značku kampane, domény, webové stránky, e-mailové adresy, databázu podporovateľov, CRM systém, infraštruktúru newsletteru/fundraisingu a súvisiace materiály. Dotknuté osoby budú o každom prevode informované v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov. V prípade potreby bude vyžiadaný nový súhlas pred použitím údajov na účely, ktoré neboli pokryté pôvodným súhlasom.

Doba uchovávania

Ak nie je uvedená špecifickejšia doba uchovávania, vaše osobné údaje u nás zostanú, kým:

  • Účel, na ktorý boli zhromaždené, už neplatí,
  • Nevyžiadate si vymazanie alebo nevznesiete námietku proti spracúvaniu,
  • Neodvoláte svoj súhlas.

Zákonné povinnosti uchovávania údajov (ako daňové, účtovné, obchodnoprávne, právna obrana, prevencia podvodov alebo dokumentácia súhlasu) zostávajú nedotknuté; vymazanie prebehne okamžite po odpadnutí týchto dôvodov.

Všeobecný právny základ spracúvania

  • Súhlas: čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
  • Osobitné kategórie (politické názory): čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR (výslovný súhlas).
  • Zmluvné/predzmluvné opatrenia: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
  • Zákonná povinnosť: čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR.
  • Oprávnené záujmy: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (pokiaľ nie sú prevážené vašimi základnými právami a slobodami).

Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje nepredávame ani neprenajímame tretím stranám. Spolupracujeme však s externými poskytovateľmi služieb, kde je to právne prípustné alebo na základe vášho súhlasu:

  • Poskytovatelia hostingu a CDN
  • Backendové a formulárové systémy
  • Služby doručovania e-mailov, newsletterov a CRM
  • Analytické, IT, bezpečnostné a anti-spamové služby
  • Poskytovatelia platieb a darov
  • Právni, daňoví, účtovní a prekladateľskí poradcovia
  • Poskytovatelia služieb kampaní, médií, podujatí a dizajnu
  • Národní a dobrovoľnícki koordinátori / partnerské organizácie
  • Právni nástupcovia

V prípade potreby uzatvárame Zmluvy o spracúvaní údajov (čl. 28 GDPR) alebo Zmluvy o spoločných správcov (čl. 26 GDPR).

4. Vaše práva

Podľa platných predpisov o ochrane osobných údajov máte nasledujúce zákonné práva:

  • Odvolanie súhlasu: Môžete kedykoľvek odvolať akýkoľvek udelený súhlas s budúcim účinkom.
  • Právo vzniesť námietku (osobitné prípady): Právo kedykoľvek vzniesť námietku proti spracúvaniu na základe čl. 6 ods. 1 písm. e) alebo f) GDPR z dôvodov súvisiacich s vašou konkrétnou situáciou.
  • Právo vzniesť námietku proti priamej reklame: Právo kedykoľvek vzniesť námietku proti spracúvaniu na účely priamej reklamy alebo fundraisingovej komunikácie.
  • Právo podať sťažnosť: Právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu v prípade porušení GDPR.
  • Právo na prenosnosť údajov: Právo dostať svoje automatizovane spracúvané údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte alebo ich nechať preniesť inému správcovi.
  • Informácie, oprava a vymazanie: Právo získať jasné informácie o vašich uložených údajoch, ich pôvode, príjemcoch a právo na ich opravu alebo vymazanie.
  • Obmedzenie spracúvania: Právo požadovať obmedzenie spracúvania, ak je sporná správnosť, spracúvanie je protiprávne, údaje sú potrebné na právne nároky alebo je podaná námietka.

Šifrovanie SSL a TLS

Tieto webové stránky používajú šifrovanie SSL alebo TLS z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu. Šifrované pripojenie spoznáte podľa predpony https:// a symbolu zámku v adresnom riadku prehliadača.

5. Špecifické operácie zaznamenávania údajov

Cookies

Tieto webové stránky používajú cookies (malé textové súbory ukladané vo vašom zariadení).

  • Technicky nevyhnutné cookies: Spracúvané na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR na bezchybnú a bezpečnú funkčnosť webových stránok.
  • Analytické/cookies tretích strán: Spracúvané na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas). Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby cookies odmietal, hoci to môže obmedziť funkčnosť.

Kontaktný formulár

Informácie odoslané cez náš kontaktný formulár sú uložené na spracovanie vašej žiadosti.

  • Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (zmluvná požiadavka) alebo čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR / čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (oprávnený záujem/súhlas).
  • Údaje u nás zostávajú, kým nepožiadate o vymazanie, neodvoláte súhlas alebo nezanikne účel.

6. Podpis kampane, podpora a predkampanová registrácia

Ak podpíšete, podporíte alebo sa zaregistrujete do kampane Save Europe Act prostredníctvom týchto webových stránok, spracúvame vami poskytnuté údaje.

Zhromaždené kategórie údajov

  • Celé meno a e-mailová adresa
  • Krajina, jazyková preferencia a telefónne číslo (ak je uvedené)
  • Status občianstva EÚ a preferencie dobrovoľníctva/darov
  • Metadáta odoslania: Čas, IP adresa, technické metadáta, zdroj odkazu
  • Sledovanie súhlasu: Verzia formulára/zásad ochrany osobných údajov, stav double opt-in, tagy kampane/krajiny

Účely spracúvania

  • Zaznamenanie, validácia a administrácia vašej podpory kampane.
  • Prevencia zneužitia, duplicitných záznamov, podvodov, spamu a automatických botov.
  • Komunikácia aktualizácií o stave, podaní, prijatí alebo pokračovaní kampane.
  • Príprava a prenos údajov o podpore do oficiálnej Európskej občianskej iniciatívy alebo súvisiaceho zákonného občianskeho procesu.
  • Správa krajovo špecifických zoznamov podporovateľov a regionálnych štruktúr.
  • Dokumentácia zodpovednosti, overenie súhlasu a obrana právnych nárokov.

Právny základ

čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas), čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (plnenie požadovanej činnosti) a čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený administratívny záujem). Keďže podpora tejto kampane môže odhaliť politické názory alebo postoje, spracúvame tieto údaje na základe vášho výslovného súhlasu podľa čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR.

7. Newsletter, aktualizácie a širšia komunikácia

Údaje newsletteru a rozsah

Ak sa prihlásite na odber aktualizácií, používame vašu e-mailovú adresu a súvisiace kontaktné údaje na zasielanie informácií o:

  • Kampani Save Europe Act a jej politických/právnych pokračovaniach.
  • Tematicky súvisiacich európskych občianskych kampaniach, petíciách a verejných iniciatívach.
  • Politickej výchove, verejných debatách, publikáciách, štúdiách, videách, podcastoch a brífingoch.
  • Podujatiach, konferenciách, webinaroch a dobrovoľníckych príležitostiach.
  • Výzvach na finančnú podporu, darovacích kampaniach a programoch pre podporovateľov.
  • Tematických témach: európska suverenita, demokracia, právny štát, verejná bezpečnosť, hranice, migrácia, občianske slobody, kultúrna kontinuita a národná identita.

Právny základ a odhlásenie

Spracúvanie je založené na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR). Môžete sa kedykoľvek odhlásiť cez odkaz v každom e-maile alebo kontaktovaním contact@save-europe-act.com.

Zoznam potlačenia (Blacklist)

Po odhlásení môže byť vaša e-mailová adresa uchovávaná neobmedzene dlho v zozname potlačenia, aby sa zabránilo budúcim nevyžiadaným zásielkam. Toto slúži nášmu vzájomnému oprávnenému záujmu na dodržiavanie zákonov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

8. Transakčné e-maily a Double Opt-In

Používame transakčné e-maily (potvrdenia, overenia double opt-in, administratívne oznámenia) na zabezpečenie našej infraštruktúry a overenie kvality e-mailov.

Služba
Transakčný e-mail

Údaje poskytovateľa
Plus Five Five, Inc. / Resend
2261 Market Street #5039
San Francisco, CA, Spojené štáty americké

Účel
Automatizované doručovanie potvrdení a správa overení.

  • Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR a čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prenosy údajov do tretích krajín sú chránené štandardnými zmluvnými doložkami a/alebo EU-US Data Privacy Framework, kde je to relevantné.

9. Fundraisingová komunikácia a dary

Fundraisingová komunikácia

Ak dáte súhlas, môžeme vás kontaktovať ohľadne potrieb financovania, darovacích kampaní a prevádzkových výdavkov (právne náklady, infraštruktúra, personál). Toto sa vzťahuje na Save Europe Act ako aj na následné občianske/vzdelávacie projekty prevádzkované nami alebo naším právnym nástupcom. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR.

Dary a platby

Pri darovaní spracúvame: Meno, e-mail, fakturačné údaje, sumu/menu/spôsob, ID transakcie, krajinu a stav opakovanosti.

  • Účely: Administrácia platieb, účtovníctvo, daňová zhoda, prevencia podvodov, finančné reportovanie a vzťahy s darcami.
  • Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR a čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
  • Daňový status: Ak nie je výslovne uvedené inak, dary nie sú daňovo odpočítateľné.

10. Dobrovoľníci a koordinácia podľa krajín

Ak sa prihlásite, aby ste sa stali aktívnymi, dobrovoľníkmi, pripojili sa k národnej štruktúre alebo sa zúčastnili na lokálnych akciách, spracúvame vaše kontaktné údaje, polohu, jazykové znalosti, dostupnosť a organizačné role.

  • Účel: Priradenie k krajovým tímom, koordinácia lokálnych občianskych/media/vzdelávacích aktivít, zasielanie materiálov dobrovoľníkom a organizácia školení alebo kampaních hovorov.
  • Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas), čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (organizačný oprávnený záujem) a čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR (výslovný súhlas pre politické afiliácie).

Národné štruktúry, partnerské organizácie a lokálni koordinátori

Môžeme zdieľať obmedzené údaje s národnými koordinátormi, lokálnymi tímami alebo partnerskými organizáciami na uľahčenie lokalizovaného nasadenia kampane. Príjemcovia sú viazaní prísnymi dohodami o ochrane osobných údajov. Osobné údaje nebudú nikdy zdieľané s partnerskými organizáciami na nesúvisiace nezávislé marketingové účely.

11. Pluginy tretích strán, analýza a nástroje

Fathom Analytics

Používame Fathom Analytics na analýzu používania webových stránok spôsobom šetrným k súkromiu. Poskytuje agregované metriky bez používania invazívnych cookies alebo individuálneho sledovania návštevníkov.

  • Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem na optimalizácii webových stránok).

Bunny.net Stream

Tieto webové stránky vkladajú videoobsah cez Bunny.net Stream (poskytovateľ BunnyWay d.o.o., Slovinsko). Videá môžu vyžadovať aktiváciu kliknutím na súhlas. Pri načítaní systém spracúva technické prístupové údaje (IP adresa).

  • Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas) alebo čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Zásady ochrany osobných údajov: https://bunny.net/privacy/

hCaptcha

Používame hCaptcha na rozlíšenie ľudských vstupov od automatických botov na ochranu našej infraštruktúry pred spamom, podvodmi a automatizovanými útokmi.

Služba
Ochrana proti botom

Údaje poskytovateľa
Intuition Machines, Inc.
2211 Selig Drive
Los Angeles, CA 90026, Spojené štáty americké

Účel
Analýza pohybov myši, stráveného času, parametrov zariadenia a IP adresy.

Odkazy na sociálne siete a funkcie zdieľania

Naše nástroje na zdieľanie na sociálnych sieťach sú implementované ako štandardné textové odkazy, aby sa zabránilo prenosu údajov tretím stranám (X, Telegram, WhatsApp atď.) predtým, ako na ne aktívne kliknete. Po presmerovaní je spracúvanie údajov riadené nezávisle príslušnými platformami.

12. Rôzne ustanovenia

Bezpečnostné opatrenia

Zavádzame prísne technické a organizačné opatrenia vrátane šifrovania SSL/TLS, obmedzených prístupových oprávnení na základe rolí, bezpečných hostingových infraštruktúr, anti-spamových protokolov, minimalizácie údajov a povinných dohôd o mlčanlivosti pre všetok personál.

Medzinárodné prenosy údajov

Pri používaní služieb umiestnených mimo EÚ/EHP (napr. USA) sú prenosy údajov právne zabezpečené prostredníctvom rozhodnutí o primeranosti Európskej komisie, štandardných zmluvných doložiek (SCC) alebo EU-US Data Privacy Framework.

Deti

Tieto webové stránky nie sú určené deťom. Nezhromažďujeme vedome osobné údaje maloletých bez súhlasu rodičov alebo zákonných zástupcov.

Zmeny týchto Zásad ochrany osobných údajov

Tieto zásady môžeme pravidelne aktualizovať, aby odrážali právne, technické alebo organizačné zmeny. Podstatné zmeny ovplyvňujúce váš súhlas vám budú priamo oznámené pred ich nadobudnutím účinnosti.

13. Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky k týmto Zásadám ochrany osobných údajov alebo spracúvaniu vašich osobných údajov, kontaktujte prosím správcu:
E+M People Act Platform FlexCo Paulinengasse 18/5/17
1180 Viedeň
Rakúsko
E-mail: contact@save-europe-act.com

Vyberte si nastavenia súborov cookie

Pre našu kampaň používame analytiku zameranú na súkromie. Nevyhnutné súbory cookie (spracovanie formulárov, zabezpečenie) sú vždy aktívne. Voliteľné video načíta svoje súbory cookie až po kliknutí na prehrávanie.

Tiráž Zásady ochrany osobných údajov
Spravovať cookies